Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "texte bouddhique" in English

English translation for "texte bouddhique"

buddhist texts
Example Sentences:
1.Tōdaiji Fujumonkō (東大寺諷誦文稿, "Tōdai Temple Buddhist Prays Manuscript") is an early ninth century Buddhist text.
Le Tōdaiji Fujumonkō (东大寺讽诵文稿?, « Manuscrit des prières du temple bouddhiste Tōdai ») est un texte bouddhique du début du IXe siècle.
2.Nonetheless, 206 designated buildings, including Hiroshima Castle, were destroyed from May to August 1945.
Néanmoins, 206 bâtiments désignés, comme le château de Hiroshima et le texte bouddhique du Tōdaiji Fujumonkō, sont détruits entre mai et août 1945,.
3.He also published with his wife Michele Michael a translation in French (from English) of the famous Buddhist text the Dhammapada.
Il a également publié avec sa femme Michèle Michaël une traduction (depuis l’anglais) du texte bouddhique le Dhammapada.
4.The stupa is first mentioned in Buddhist texts of the year 675, however archaeological findings date back to the 4th century.
Un stûpa est mentionné sur les lieux dans un texte bouddhique de 675, mais les découvertes archéologiques remontent au IVe siècle.
5.Gangōji Garan Engi Narabi ni Ruki Shizaichō (元興寺伽藍縁起并流記資財帳, "Origins of the Gangōji Monastery and Its Assets"), often abbreviated to Gangōji Garan Engi, is a Japanese Buddhist text.
Le Gangōji Garan Engi Narabi ni Ruki Shizaichō (元兴寺伽蓝縁起并流记资财帐?, « Origines du monastère Gangōji et de ses biens »), souvent abrégé en Gangōji Garan Engi, est un ancien texte bouddhique japonais en un volume, compilé par un moine bouddhiste inconnu en 747.
6.In 764, the Empress Shōtoku commissioned one million small wooden pagodas (Hyakumantō (百万塔)), each containing a small woodblock printed paper scroll (typically 6 x 45 cm) printed with a Buddhist text, the Vimalasuddhaprabhasa mahadharani sutra (Mukujōkō daidarani kyō (無垢淨光大陀羅尼經)).
En 764, l'impératrice Shōtoku (718 — 770) commande un million de petites pagodes en bois, nommées pour cette raison Hyakumantō (百万塔, Un million de pagodes?), chacune contenant un petit rouleau de papier (généralement 6 × 45 cm) imprimé avec un texte bouddhique, le Vimalasuddhaprabhasa mahadharani sutra (Mukujōkō daidarani kyō (无垢淨光大陀罗尼经?)).
7.The Buddhist Anguttara Nikaya, at several places, gives a list of sixteen great nations: Anga Assaka (or Asmaka) Avanti Chedi Gandhara Kashi Kamboja Kosala Kuru Magadha Malla Machcha (or Matsya) Panchala Surasena Vriji Vatsa (or Vamsa) Another Buddhist text, the Digha Nikaya, mentions only twelve Mahajanapadas from the above list and omits four of them (Assaka, Avanti, Gandhara, and Kamboja).
Le bouddhiste Anguttara Nikaya, à plusieurs endroits, donne une liste de seize grandes nations : Anga Kosala Kashi Magadha Videha Malla Chedi Vatsa (ou Vamsa) Kuru Panchala Machcha (ou Matsya) Surasena Assaka (ou Asmaka) Avanti Gandhara Kamboja Un autre texte bouddhique, le Digha Nikaya, ne mentionne que les douze premiers Mahajanapadas et omet les quatre derniers de la liste ci-dessus.
Similar Words:
"text template transformation toolkit" English translation, "textboard" English translation, "texte" English translation, "texte alexandrin" English translation, "texte bidirectionnel" English translation, "texte brut" English translation, "texte byzantin" English translation, "texte confucianiste" English translation, "texte césaréen" English translation